1005-020-045美國DEUBLIN旋轉接頭杜布林*
UNION M10X1 RH 11MM PLT
Item #: 1005-020-045
Monoflow design
Self-supported rotating union
Radial housing connection
Balanced mechanical seal
Felt oiler in seal cavity for air service
Oiler for relubrication (3 - 5 drops/month)
Low torque
Weight-optimized design
Aluminum housing 

Standard Seal:
Carbon Graphite/Hardened Tool Steel

濫用
本章提供了有關已知的DEUBLIN旋轉接頭誤用的信息。
DEUBLIN旋轉接頭不適用于中所述的區(qū)域和應用。在這些地區(qū)使用
或者對于這樣的應用程序構成危害人員和機器的誤用，因此
禁止。始終觀察由DEUBLIN在特定型號圖紙上發(fā)布的操作數(shù)據。它
可以從DEUBLIN獲得。
禁止以下領域：
潛在爆炸區(qū)域
1005,1102,1115,1205,2200和14000系列的DEUBLIN旋轉接頭以及250-094-
xxx，355-021-xxx和452-000-xxx不適用于潛在爆炸區(qū)域，如
它們未被批準用于潛在爆炸區(qū)域的要求。在這樣的操作
區(qū)域可能會導致爆炸。
室外操作
對天氣條件的保護不足可能導致過早失效。
禁止以下應用程序：
輸送可燃介質或碳氫化合物
可燃介質或碳氫化合物可能會點燃或導致爆炸。
例外：允許溫度范圍內的熱油。請注意安全
使用過的熱油數(shù)據表。

1005-020-045美國DEUBLIN旋轉接頭杜布林*
食物
食物，清潔劑和消毒劑殘留物不能從DEUBLIN旋轉接頭上除去。人
可能會中毒。
過度壓力連接到管道系統(tǒng)
如果對DEUBLIN旋轉接頭施加過大的壓力，則供應管道可能脫落并導致
人身傷害或財產損失。
連接到固定管道
如果通過固定管道連接，則DEUBLIN旋轉接頭可能會泄漏，滾珠軸承可能會損壞
損壞。
傳送太熱的媒體
如果介質超出DEUBLIN旋轉接頭的zui大允許溫度，則為靜態(tài)
密封件（彈性密封件）可能導致DEUBLIN旋轉接頭和人員泄漏
傷害或財產損失。
適用于環(huán)境溫度/媒體溫度低于3°C的情況
如果在溫度（環(huán)境溫度或介質溫度）下運行，DEUBLIN旋轉接頭可能會損壞
3℃
無介質操作（空轉）
無介質操作DEUBLIN旋轉接頭可能會損壞旋轉的密封表面
工會。
以zui高速度和zui大壓力運行
必須調整速度和壓力，以免DEUBLIN旋轉接頭損壞
（請參閱型號特定的安裝圖）。
這份清單并不全面，將會以產品監(jiān)督的結果進行更新。

1005-020-045美國DEUBLIN旋轉接頭杜布林*
DEUBLIN旋轉接頭安全說明
本章提供有關DEUBLIN旋轉接頭危害的信息。
1.3.1熱表面引起的危險
旋轉的接頭由介質的溫度和摩擦熱量加熱。皮膚與加熱DEUBLIN旋轉接頭接觸會導致受傷。
使用安全手套和PPE（個人防護裝備），以防止操作時受熱旋轉的聯(lián)合。
將明顯可見的危險標志明顯地貼在DEUBLIN旋轉接頭上/旁邊，以便提醒危險。
1.3.2由于軟管不正確而導致的危險
為了將DEUBLIN旋轉接頭連接到機器上，您必須選擇合適的軟管各種介質符合應用規(guī)范。
如果使用不正確的軟管，后者可能會變得多孔或爆裂。這可能會導致人身傷害和/或對機器組件造成財產損失。
只能使用適合介質的軟管，即機器的zui大系統(tǒng)壓力和媒體的zui高溫度。
1.3.3媒體造成的危害
在旋轉活接頭上工作時，皮膚或眼睛與媒體接觸可能會造成傷害。
請遵守流動介質的安全說明。遵守COSHH安全數(shù)據表流媒體。
1.3.4安裝錯誤導致的危險
如果DEUBLIN旋轉接頭安裝不正確，則軟管和連接可能會泄漏。媒體可以逃脫。根據媒介，人身傷害或財產損壞的組件機器可能會發(fā)生。
在安裝DEUBLIN旋轉接頭之前，確保沒有進料壓力和沒有殘余壓力應用于機器的管道系統(tǒng)。
- 請按照附加說明“安裝”進行安全和正確的安裝旋轉的聯(lián)合。安裝說明包含在交付的工會中。
只能使用軟管將DEUBLIN旋轉接頭安裝在機器上工會。
安裝軟管免受壓力。
安裝DEUBLIN旋轉接頭，使泄漏介質可以被帶走在zui低點并且排水管顯示出下降（至少15°）。
在安裝到機器軸上之前，將軟管安裝到DEUBLIN旋轉接頭上。這不是與SAE連接適用于軟管。
將防旋轉元件安裝在DEUBLIN旋轉接頭上，無張力。